Amamable
Amamable
English · Deutsch · Français · Italiano · Română
Niniejszy regulamin („Regulamin") określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej „Amamable" („Aplikacja”) — narzędzia do przechowywania przepisów, planowania posiłków i tworzenia list zakupów.
Usługodawcą jest Grzegorz Szwed Development z siedzibą przy ul. Twardej 18, 00-105 Warszawa, NIP: 5223280335, e-mail kontaktowy: info@amamable.com („Usługodawca").
Instalując Aplikację lub zakładając konto, użytkownik akceptuje niniejszy Regulamin.
Aplikacja umożliwia w szczególności:
Usługodawca może rozwijać, zmieniać lub wycofywać poszczególne funkcje Aplikacji, dbając o zachowanie jej zasadniczego charakteru.
Przepisy, zdjęcia, plany i listy tworzone przez użytkownika pozostają jego własnością. Użytkownik udziela Usługodawcy niewyłącznej licencji na ich przechowywanie i przetwarzanie wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług (np. wyświetlanie przepisu, wygenerowanie listy zakupów, udostępnienie listy wskazanej osobie).
Użytkownik oświadcza, że publikowane przez niego treści (w szczególności zdjęcia) nie naruszają praw osób trzecich.
Aplikacja jest narzędziem organizacyjnym i nie świadczy usług medycznych, dietetycznych ani żywieniowych. Plany posiłków i filtrowanie alergenów opierają się wyłącznie na danych wprowadzonych przez użytkownika (w tym na poprawnym oznaczeniu alergenów w przepisach).
Osoby z alergiami pokarmowymi lub na specjalistycznych dietach powinny każdorazowo samodzielnie zweryfikować skład posiłków i produktów. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki spożycia produktów wynikające z nieprawidłowego lub niepełnego oznaczenia składników i alergenów.
Kalorie, makroskładniki i zapotrzebowanie kaloryczne są wyłącznie szacunkami. Wartości odżywcze przepisów wyliczamy ze składników na podstawie etykiet produktów i ogólnodostępnych baz referencyjnych, a dzienne zapotrzebowanie — z podanych danych: dla osób od 19 lat wzorem Mifflina-St Jeora, a dla dzieci i młodzieży równaniami Institute of Medicine (2005). To samo dotyczy przeliczonych ilości składników dań w planie i na liście zakupów, gdy posiłek jest dopasowywany do zapotrzebowania domowników — każdego posiadacza konta według danych, które sam podał na swoim koncie i za swoją zgodą (Polityka prywatności, pkt 2, „Jak liczymy kalorie”) — to szacunek wyliczony z tych danych, a nie wskazówka żywieniowa; liczbę porcji każdego dania zawsze możesz sprawdzić i zmienić w planie. Sposób liczenia szczegółowo opisuje Polityka prywatności (pkt 2). Wynik nie uwzględnia m.in. strat podczas gotowania, rzeczywiście zjedzonej ilości ani indywidualnego stanu zdrowia.
Nie są to porady medyczne ani dietetyczne. Wyliczenia nie są przeznaczone dla osób z chorobami wymagającymi kontroli diety, w ciąży lub karmiących piersią, z zaburzeniami odżywiania ani do żywienia klinicznego — w takich sytuacjach, a także w razie wątpliwości co do żywienia dziecka, skonsultuj się z lekarzem lub dietetykiem. Każdy użytkownik wprowadza wyłącznie własne dane służące do wyliczenia zapotrzebowania kalorycznego, na własnym koncie; nie można ich wprowadzić za inną osobę, także jako właściciel rodziny. Dla domowników bez konta (np. dzieci) Aplikacja przechowuje jedynie imię, a każdy z nich liczy się jako jedna porcja przepisu.
Agent zakupowy (funkcja premium, obecnie w fazie pilotażu) otwiera stronę obsługiwanego sklepu internetowego w oknie wewnątrz Aplikacji i próbuje wkładać do koszyka kolejne pozycje z listy zakupowej użytkownika. Do korzystania z niego potrzebne jest własne konto w tym sklepie — użytkownik loguje się w nim samodzielnie.
Agent nie jest idealny, bo jest po prostu klikaczem. Nie ma dostępu do katalogu ani do API sklepu: widzi mniej więcej to, co widać na ekranie, i wybiera jedno kliknięcie naraz — tak jak zrobiłby to człowiek, tylko szybciej i bez wiedzy użytkownika o produktach. Dlatego zwyczajnym elementem jego działania jest to, że:
Przed złożeniem zamówienia użytkownik powinien sprawdzić zawartość koszyka w sklepie. To ostatni moment, w którym pomyłkę agenta da się odwrócić, i jedyny punkt, w którym można zweryfikować skład produktów pod kątem alergenów — filtr alergenów Amamable działa na przepisach, a nie na produktach ze sklepu, więc pkt 5 stosuje się tu tym bardziej.
Agent wyłącznie napełnia koszyk. Nie loguje się za użytkownika, nie wpisuje danych osobowych, adresowych ani płatniczych i nigdy nie składa zamówienia ani nie dokonuje płatności — te kroki użytkownik wykonuje samodzielnie. Usługodawca nie otrzymuje loginu ani hasła do sklepu.
Umowa sprzedaży zawierana jest wyłącznie między użytkownikiem a sklepem, na warunkach i w cenach sklepu. Usługodawca nie jest sprzedawcą, pośrednikiem ani stroną tej umowy i nie odpowiada za asortyment, ceny, dostępność, jakość, dostawę ani zwroty towarów, jak również za treść zamówienia złożonego przez użytkownika z koszyka wypełnionego przy udziale agenta. Reklamacje dotyczące towarów i realizacji zamówienia użytkownik kieruje do sklepu.
Agent jest usługą wspomagającą, uruchamianą na wyraźne żądanie użytkownika i pod jego nadzorem — w każdej chwili można go zatrzymać, poprawić dopasowanie („Szukaj inaczej”) lub pominąć pozycję. Usługodawca nie gwarantuje określonej skuteczności agenta i może czasowo wyłączyć obsługę danego sklepu, w szczególności po zmianie jego serwisu.
Korzystanie z agenta zużywa miesięczną pulę pozycji zawartą w subskrypcji Premium (pkt 8). Pozycja zużywa się w chwili jej zamknięcia — również wtedy, gdy produkt nie został znaleziony lub gdy pozycję pominięto, ponieważ koszt po stronie Usługodawcy powstaje niezależnie od wyniku. Aktualny stan puli widoczny jest na ekranie agenta; po jej wyczerpaniu agent nie uruchamia kolejnych pozycji do końca miesiąca kalendarzowego, a pozostałe funkcje Aplikacji działają bez zmian.
Tryb gotowania prowadzi przez przepis krok po kroku, utrzymuje włączony ekran urządzenia i pozwala uruchomić minutnik do bieżącego kroku. Jest bezpłatny i działa w całości na urządzeniu, na tekście przepisu użytkownika — bez udziału AI i bez połączenia z internetem.
Czas minutnika oraz lista składników przypisanych do kroku odczytywane są automatycznie z treści przepisu, więc są wyłącznie podpowiedzią: mogą się nie pojawić albo nie odpowiadać intencji autora przepisu. Rozstrzygająca jest zawsze treść przepisu i ocena użytkownika.
Minutnik jest udogodnieniem, a nie urządzeniem bezpieczeństwa. Odlicza tylko wtedy, gdy tryb gotowania pozostaje otwarty w Aplikacji, a sygnał jego zakończenia (wibracja) może nie dotrzeć — np. przy wyciszonym lub zablokowanym urządzeniu, rozładowanej baterii albo w trakcie połączenia. Nie należy pozostawiać gotowania bez nadzoru ani polegać na Aplikacji przy czynnościach, w których zwłoka grozi pożarem lub poparzeniem. Usługodawca nie odpowiada za szkody wynikłe z nieuruchomienia, przerwania lub przeoczenia minutnika.
Podstawowe funkcje Aplikacji — własne przepisy, plan posiłków i listy zakupów — pozostają bezpłatne. Konto bezpłatne otrzymuje ponadto jednorazową pulę 10 wywołań funkcji AI (import przepisów oraz szybka inwentaryzacja ze zdjęcia łącznie). Płatna subskrypcja Amamable Premium odblokowuje dodatkowo:
Miesięczna pula pozycji agenta odnawia się pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego, nie kumuluje się na kolejne miesiące i nie podlega wymianie na pieniądze. Jej wielkość oraz bieżące zużycie widoczne są na ekranie agenta w Aplikacji; Usługodawca może zmienić wielkość puli, informując o tym zgodnie z pkt 12.
Bezpłatna pula 10 wywołań funkcji AI przysługuje raz na konto, nie odnawia się (ani miesięcznie, ani rocznie), nie kumuluje się, nie podlega wymianie na pieniądze i nie przechodzi na inne konto. Zużywa ją wyłącznie udane wywołanie — nieudany odczyt przepisu czy zdjęcia nie pomniejsza puli. Bieżący stan puli widoczny jest w Aplikacji; Usługodawca może zmienić jej wielkość, informując o tym zgodnie z pkt 12. W okresie aktywnej subskrypcji Premium pula nie jest zużywana.
Premium dostępne jest w dwóch wariantach automatycznie odnawialnej subskrypcji: miesięcznym (okres rozliczeniowy 1 miesiąc) oraz rocznym (okres rozliczeniowy 12 miesięcy). Aktualna cena każdego wariantu w walucie właściwej dla kraju użytkownika jest zawsze widoczna przed potwierdzeniem zakupu — na ekranie „Amamable Premium” w Aplikacji albo w kliencie webowym.
Zakup subskrypcji Amamable Premium w kliencie webowym Aplikacji (w przeglądarce) obsługuje zewnętrzny operator płatności Stripe — Usługodawca nie przechowuje danych karty płatniczej użytkownika ani nie ma do nich dostępu. Zakup subskrypcji bezpośrednio w aplikacji mobilnej odbywa się bez zmian za pośrednictwem App Store lub Google Play, na zasadach opisanych niżej.
Zasady rozliczeń (App Store i Google Play):
O zmianie ceny użytkownik zostanie poinformowany przez sklep przed jej wejściem w życie i będzie mógł zrezygnować z dalszego odnawiania. Wygaśnięcie Premium nie usuwa danych użytkownika — przepisy, plany i listy zakupów pozostają dostępne; nieaktywne stają się wyłącznie funkcje premium (import przepisów i szybka inwentaryzacja ponad bezpłatną pulę, prowadzenie rodziny oraz agent zakupowy). Bezpłatna pula wywołań AI zużyta przed zakupem Premium nie odnawia się po jego wygaśnięciu.
Warunki korzystania z Aplikacji, w tym z subskrypcji Amamable Premium, określa niniejszy Regulamin (EULA). Zasady przetwarzania danych opisuje Polityka prywatności.
Reklamacje dotyczące działania Aplikacji można zgłaszać na adres info@amamable.com. Reklamacja powinna zawierać opis problemu oraz adres e-mail konta. Usługodawca rozpatruje reklamacje w terminie 14 dni od otrzymania.
Użytkownik może w każdej chwili zaprzestać korzystania z Aplikacji oraz zażądać usunięcia konta i wszystkich danych — zgodnie z procedurą opisaną w Polityce prywatności (wiadomość na info@amamable.com). Usunięcie konta jest równoznaczne z rozwiązaniem umowy o świadczenie usług.
Usługodawca może zablokować lub usunąć konto naruszające Regulamin, po uprzednim wezwaniu do zaprzestania naruszeń, o ile charakter naruszenia na to pozwala.
Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiany prawa, funkcji Aplikacji, warunków technicznych). O zmianach użytkownicy zostaną poinformowani w Aplikacji lub na stronie internetowej z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację; użytkownik może w każdej chwili rozwiązać umowę zgodnie z pkt 11.
W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie ma prawo polskie. Spory z konsumentami rozstrzygane są przez sądy właściwe zgodnie z przepisami ogólnymi; konsument może również skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów (np. platforma ODR).
Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności.
Wersja: 3.3.0 | Data: 26 października 2026
Pytania dotyczące regulaminu? Skontaktuj się z nami: info@amamable.com